Aller au contenu

Home › Forums › Séries › Showrunner contre créateur de comics ou de roman : qui doit avoir le dernier mot › Re: Showrunner contre créateur de comics ou de roman : qui doit avoir le dernier mot

#1

à mon sens la question n’est pas fidélité ou liberté mais cohérence. un showrunner peut changer beaucoup de choses si ça reste fidèle à l’intention profonde du texte. le problème c’est quand on garde la lettre et qu’on trahit l’esprit, ou l’inverse, qu’on prétend être plus fin que l’auteur original sans en avoir la rigueur. j’ai vu trop d’adaptations hypées qui changent tout par confort narratif plutôt que par vision réelle.