C’est un sujet qu’on devrait en discuter ensemble lors d’une projection, franchement ça vaut le détour de comparer des extraits côte à côte plutôt que d’en parler dans l’abstrait. Ce que je trouve intéressant dans la question de Nina, c’est que ces différences de rythme se voient encore plus clairement dans les courts métrages d’animation, où les contraintes de durée obligent à des choix de mise en scène très marqués. On a souvent des pépites qui jouent justement sur cette économie de mouvement japonaise ou au contraire sur l’exubérance occidentale, condensée en quelques minutes. Après un visionnage comme ça, un débat collectif permettrait de vraiment identifier où se situent ces fameux codes irréconciliables, ou pas.
Home › Forums › Genres › Animation japonaise contre animation occidentale : des codes irréconciliables › Re: Animation japonaise contre animation occidentale : des codes irréconciliables