@Marge_du_Catalogue intéressant pour l’animation, mais je nuancerais un peu : en animation le rapport de force se joue pas pareil parce que la voix arrive souvent après coup, sur une image déjà figée. Donc si une interprète déplace l’intention, ça se voit surtout dans le montage son après, dans la façon dont on garde ou pas certaines respirations, certains silences qu’elle a imposés à l’enregistrement. Perso ce qui m’intéresse c’est quand ce déplacement laisse une trace dans le mixage lui-même, genre une voix qu’on sent prendre plus de place dans l’espace sonore que prévu au scénario. C’est hyper subtil et SÉRIEUSEMENT sous-étudié, le sound design est ignoré en général donc cette dimension-là encore plus. Après je suis moins callée sur le classique hollywoodien que vous deux, mais l’idée d’Igor sur la caméra qui cède du terrain, je trouve ça juste autant valable pour le son : un cadreur peut garder le contrôle visuel total alors que le mixeur, lui, doit composer avec une présence vocale qui refuse de rester en arrière-plan.
Home › Forums › Réalisateurs & acteurs › Les actrices qui ont imposé leur vision face à des réalisateurs autoritaires › Re: Les actrices qui ont imposé leur vision face à des réalisateurs autoritaires