Franchement, Edmond, tu mets le doigt sur un truc. Melville, lui, il te posait un plan fixe sur un type qui attend dans une bagnole, et tu sentais le TEMPS passer. Aujourd’hui huit épisodes calibrés, montage nerveux, zéro ventre mou, et au final zéro ambiance aussi. Le vide narratif c’était pas du remplissage, c’était de la mise en scène. Les séries courtes ressemblent à des bandes-annonces qui durent huit heures.