C’est un vide regrettable, en effet, et qui s’explique en partie par une diffusion internationale longtemps très restreinte (les circuits de distribution en Europe ayant privilégié d’autres cinématographies asiatiques, pour des raisons qui tiennent autant à l’histoire qu’à l’économie du secteur). Pour une entrée en matière, je recommanderais de privilégier les œuvres qui travaillent le temps et l’espace avec patience plutôt que celles calibrées pour un visionnage rapide sur petit écran (on sent, hélas, cette différence de rythme dès les premières minutes). Un cinéaste comme Tran Anh Hung, par exemple, mérite qu’on s’y attarde pour sa manière de filmer le quotidien avec une attention presque picturale, dans une veine qui n’est pas sans rappeler certains gestes de la Nouvelle Vague transposés à un autre climat sensoriel.